*
Pendant ce temps, sur la chaise d’une salle d’attente à l’hôpital, Ashelia réalise qu’elle est seule au monde aujourd’hui.
It can’t be true, that I’m losing you…
*
♪ I’m Sorry – Tommy Reeve ♪
I know I wasn’t there… // Je sais que j’ai jamais été là.
When you needed me the most // …quand tu en avais le plus besoin
I know I didn’t care… // Je sais que j’en avais rien à foutre.
And was afraid to get so close // J’aimais pas l’idée d’être trop proche.
Tonight it’s getting hard to fall asleep. Ce soir ça va être dur de trouver le sommeil.
« Votre correspondant n’est pas disponible. Veuillez laisser un message après… »
‘Cause it’s becoming clear that I broke all into pieces // Parce qu’il est clair que j’ai tout foutu en l’air
And I can not reverse it // Et je peux rien y changer.
So I’ve got one more thing to say // Alors j’ai juste une dernière chose à dire…
But what I still do // Mais malgré toutes les conneries que je fais…
I’m still loving you // Je continue de t’adorer.
— Viens voir, j’ai trouvé une maison abandonnée !
— Ouah trop cool ! Ça sera notre QG, et même que personne saura où c’est sauf nous, hein Jo !! On l’dit à personne !!
— Ouèp !! Attention où tu marches, y a un serpent là où t’es !
— Aaaaaaaah !! Au secours ! Joakimmmmmm !
— J’arrive !
— Merci !! Tu m’as sauvé ! Il allait me tuer, j’en suis sûr !!
Stop breathing when I think I’m losing you // Je suffoque quand je pense que je te perds.
And there’ll be no excuse so I’m on my knees // Et je sais que j’ai pas d’excuses mais je suis à genoux.
So listen please… Let me hold your hand once again // Alors écoute-moi, pitié, donne-moi une chance…
« Le meilleur miroir est l’œil d’un ami. »